عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que morria" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنني سأموت
-
أني مت
| Julguei que morria! | Open Subtitles | و يخرج عينيه ظننت أنني سأموت |
| Acho que morria se não o fizesses. | Open Subtitles | أظن أنني سأموت إن لم تفعلي |
| Pensei que morria antes de ouvir uma | Open Subtitles | ظننت أنني سأموت قبل أن أسمع مدحـ... |
| Sonhei que morria no parto. Estava totalmente só porque Adam estava no estrangeiro. | Open Subtitles | حلمت أني مت خلال ولادتي كنت وحيدة لان آدم كان بالخارج |
| E fazia de conta que morria, como o Donovan? | Open Subtitles | وأتظاهر أني مت مثل (دونوفان)؟ |