عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que multidão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يا له من حشد
| Caramba, Que multidão. | Open Subtitles | يا للهول، يا له من حشد |
| Que multidão tão bonita e colorida. | Open Subtitles | يا له من حشد ملون جميل، حفلة |
| Que multidão aqui à porta. | Open Subtitles | يا له من حشد في الأمام |