"que não aceita" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ولا يقبل أن
• لا يأخذ
• لا يتقبل

Vejo poder! Vejo um tipo lixado que não aceita humilhação de ninguém!
أرى رجل صنديد ولا يقبل أن يجعله أحد سخرية للآخرين

- Vejo poder! Vejo um tipo lixado que não aceita humilhação de ninguém!
أرى رجل صنديد ولا يقبل أن يجعله أحد سخرية للآخرين

Ele diz que não aceita ordens de paneleiros.
هو يقول بأنهُ لا يأخذ الأوامر من المثليين.

Quem confia num polícia que não aceita dinheiro?
من يستطيع الوثوق في ضابط لا يأخذ أموال؟

O mesmo tipo que não aceita um não como resposta?
هل هو نفس الشخص الذي لا يتقبل الإجابة بكلمة لا ؟

Estou a hospedar um monstro que não aceita bem ameaças.
أنا أحتوي وحش لا يتقبل التهديدات بصدر رحب

O tipo que não aceita cartões.
النّوع الّذي لا يأخذ بطاقة ائتمان

Vejo uma pessoa que não aceita o mundo como ele é.
أنا أرى شخصاً لا يتقبل . العالم كما هو