"que não consigo perceber" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا أستطيع معرفته
• لا يمكنني معرفته

- que não consigo perceber. - Aposto que gostarias.
لمني لا أستطيع معرفته أنت تتمنى ذلك صحيح

O que não consigo perceber é porque a Sadie demorou tanto para tentar tirar-lhe a gravação?
الأمر الذي لا أستطيع معرفته مالذي أخر سيدي حتى الآن لتحاول استعادة هذا الشريط منك

Sabe o que não consigo perceber?
أتعلم ما الذي لا أستطيع معرفته ؟

O que não consigo perceber é porque ia ele começar outra vez depois de 26 anos.
الذي لا يمكنني معرفته هو لمـاذا يريد أن يعيد الكرة بعد عطلة 26 سنة.

que não consigo perceber.
لا يمكنني معرفته