"que não posso voltar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنه لا يمكنني العودة
• أنني لا أستطيع العودة

Eu sei que não posso voltar antes de encontrar o Presidente.
أعرف أنه لا يمكنني العودة قبل مقابلة الرئيس

Mas sei que não posso voltar até o país estar estabilizado.
و لكنني أعلم أنه لا يمكنني العودة لهناك حتى تستقر الأوضاع في البلاد

A Maxine diz que não posso voltar a fazer directos enquanto não te pedir desculpas, por isso... desculpa.
قالت (ماكسين) أنه لا يمكنني العودة للعمل قبل أن أعتذر لكِ، لذا .. أنا أعتذر

E depois percebeu o que percebi: que não posso voltar para casa.
وبعدها أدركت ما أدركته أنا وهو أنني لا أستطيع العودة إلى بيتي

De qualquer forma, o ponto é que não posso voltar para New Jersey.
على أي حال, المغزى هو أنني لا أستطيع (العودة إلى ولاية (نيو جيرسي

Sei que não posso voltar atrás.
أعرف أنني لا أستطيع العودة