"que não vá" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• انك لن
• أني لن أذهب

Presumo que não vá voltar para o FBI, assim que a sua licença tenha acabado.
أنا أفترض انك لن تعود للتحقيق الفيدرالى عندما تنتهى أجازتك فسينتهى الأمر

Espero que não vá chamar a polícia
اتمنى انك لن تبلغ اللشرطة

E calculo que não vá contar-me o que é.
و اعتقد انك لن تخبرنى ما هو

Se me expulsares agora, não posso garantir que não vá ter com um traficante.
أنظر ، إن قمت بطردي الآن لا أضمن لك أني لن أذهب مباشرة إلى بائع مخدرات واشتري منه بعضها

Bom, suponho que não vá para o Oregon tão cedo.
حسناً ، أعتقد أني لن أذهب (الى (اوريغون

Imagino que não vá à falência.
اتصور انك لن تفلس