عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que nós dois tivemos uma pequena surpresa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ان كلانا لديه مفاجاه
| Parece que nós dois tivemos uma pequena surpresa no escritório hoje. | Open Subtitles | لذا يبدو ان كلانا لديه مفاجاه في مكتبه اليوم |
| Parece que nós dois tivemos uma pequena surpresa no escritório hoje. | Open Subtitles | يبدو ان كلانا لديه مفاجاه في مكتبه اليوم |