"que nós não sabemos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نحن لا نعرفه
• ما لا نعرفه
• بأنّنا لا
• لا نعرفه عن
• لا نعرفه نحن
• نحن نجهله

Ele tem que saber algo que nós não sabemos. Mas, como saber o caminho de volta para o continente.
لا بد أنه يعرف شيئا نحن لا نعرفه عن كيفية العودة الى اليابسة.

O que nós não sabemos é porquê.
لكن ما لا نعرفه هو السبب

O que nós não sabemos é o que significam.
ما لا نعرفه هو شكلهم

Talvez o gajo do café saiba algo que nós não sabemos.
لَرُبَّمَا رجل مقهى يَعْرفُ شيءاً بأنّنا لا.

Estes homens sabem algo sobre as bombas que nós não sabemos.
هؤلاء الرجال يعرفون شيئاً لا نعرفه عن التفجيرات

Sabes de algo que nós não sabemos?
هل تعرفين شيئا لا نعرفه نحن ؟

As criaturas sabem algo que nós não sabemos.
المُخلوقات الغذائية تعرف شيئاً نحن نجهله.

Algo que nós não sabemos.
-ثمّة ما لا نعرفه .

Estes homens sabem coisas que nós não sabemos.
..هؤلاءالرجاليعرفونشيئاً لا نعرفه عن القنابل