"que nunca mais vê" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنك لن ترى

E eu garanto que nunca mais vê o Teal'c.
وأضمن لك أنك لن ترى تيلك مرة أخرى

Quero que saiba que farei tudo ao meu alcance para me assegurar que nunca mais vê a luz do dia.
أريدك أن تعلم سأفعل كل مالدى لأتأكد أنك لن ترى ضوء الشمس مرة أخرى