| E acredite, Kevin, que o único problema que terá, é que não tenha comprado mais. | Open Subtitles | و صدقني يا كيفن المشكلة الوحيدة التي ستكون لديك هي أنك لم تشتر المزيد هل يبدو لك هذا عادلاً؟ |
| Acho que o único problema é que esta não é a sua família, pois não? | Open Subtitles | أعتقد بأن المشكلة الوحيدة أنهم ليسوا عائلتك |
| - Kevin... dê-me uma oportunidade em acções blue chip como a Kodak e pode crer, Kevin, que o único problema que vai ter será não ter comprado mais. | Open Subtitles | كيفن.. أعطني فرصة واحدة على سهم شركة مهمة مثل كوداك و صدقني يا كيفن المشكلة الوحيدة التي ستكون لديك |
| Sabe que o único problema tem a ver com o jogo de hoje? | Open Subtitles | أتعلم ما المشكلة الوحيدة التي جرت بالمباراة الليلة؟ |
| Achas que o único problema entre ti e o Logan é o vírus geneticamente criado | Open Subtitles | تعتقدين أن المشكلة الوحيدة بينك وبين (لوجان) هي الفيروس المعدل وراثياً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 