عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que o conheces" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنك تعرفه
| Ficas próximo de alguém, achas que o conheces. | Open Subtitles | تقترب من شخص ما، تعتقد أنك تعرفه |
| Parece que o conheces bem. | Open Subtitles | تبدو أنك تعرفه جيداً |
| Não me digas que o conheces? | Open Subtitles | لا تقل لي أنك تعرفه |
| Acho que o conheces. | Open Subtitles | أعتقد أنك تعرفه. |
| Sei que o conheces. | Open Subtitles | أعلم أنك تعرفه. |
| - Creio que o conheces. | Open Subtitles | أعتقد أنك تعرفه |