"que o homem que a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• للرجل الذي
• ان الرجل الذي
• أن الرجل الذي

A face do Wesen provou-se ser mais poderosa do que o homem que a vestia.
وجه الفيسن يمنح المزيد من القوة للرجل الذي يرتديه.

Parecia-me sensato, mas depois, sofreria o mesmo tipo de reconhecimento que o homem que a salvou de lá.
قد يبدو هذا معقولاً فقط أن أشهد على قدم المساواة من الامتنان للرجل الذي أنقذها منهم ... .

Lembra-se que a Lucretia disse à polícia que o homem que a violou usava um chapéu de cobói?
أتذكرين ان ليكريشا قالت للشرطه ان الرجل الذي اغتصبه يرتدي قبعة كاوبوي

Sabemos pelo relatório da polícia, que o homem que a agrediu usava uma máscara.
ان الرجل الذي هاجمك يرتدي قناع

Pensamos que o homem que a atacou apenas ataca pessoas com doenças mentais.
كلا نحن نصدقك ولكننا نعتقد أن الرجل الذي هاجمك يستهدف الناس المصابين بأمراض عصبية

Esta a dizer que o homem que a Gambrelli protege - o ex-amante - matou 8 pessoas por ciume?
هل تقول أن الرجل الذي تحميه ماريا غامبريللي ... هو حبيبها السابق و قد قتل ثمانية أشخاص ... لأنه كان غيور ؟