Agora que o Jake já não a trata mal, começou você a maltratar-se a si mesma, | Open Subtitles | والآن بما أن جيك قد توقـف عن معاقبتك بدأتي بـ معاقبة نفسك بـ ممارسة الجنس |
Quer dizerque encontras um rapaz qualquer, fazes muito sexo con ele, e deixas que o Jake te descubra. | Open Subtitles | البحث عن شخص كنت اللعنة على القرف من، وتأكد من أن جيك سيكون عليك. |
A transcrição do Tom a confessar que o Jake mandou que ele matasse o meu filho. | Open Subtitles | النسخه الكتابيه لتوم وهو يعترف أن جيك أمره لقتل ابني |
Quero dizer que o Jake preferia morrer a perder. | Open Subtitles | و عندما أقول هذا أعني ان جاك لن يرغببالتوقف . يريد الاستمرار |
É possível que o Jake esteja a trabalhar com o Echo | Open Subtitles | في قتل جايك من أجل القرص الصلب من المحتمل أن جايك كان يعمل مع أيكو |
Pensei que o Jake não podia falar do destino dele. | Open Subtitles | اعتقدت أن جيك لم يستطع إخبارك بالمكان الذي يرسلونه إليه؟ |
Mesmo quando as coisas estavam más, sempre pensei que o Jake e eu conseguiríamos resolver. | Open Subtitles | حتى عندما كانت الامور سيئة، اعتقدت دائما أن جيك وانا نجد طريقنا للخروج منها. |
Sabe que o Jake não está aqui, certo? | Open Subtitles | انت تعرف أن جيك ليس هنا، أليس كذلك؟ |
Lembra-te que o Jake e a Alex estão presos no treino, por isso não vão à festa. | Open Subtitles | تذكر أن "جيك" و"آليس" لديهم تدريب مهارات بالوكالة لذا لن يأتوا الحفلة |
Ainda não acredito que o Jake tenha tentado afogar a Lana. | Open Subtitles | مازلت لا أصدق أن (جيك) حاول إغراق (لانا) |
Mas não acho que o Jake Pollen seja um adolescente vulgar. | Open Subtitles | ولكني لا أعتقد أن (جيك بولين) مراهق عادي |
Penso que o Jake não é o misterioso. Não achas um bocado estranho? | Open Subtitles | لا أعتقد أن (جيك) هو الغامض ألا تجدان هذا غريباً |
Achei que o Jake estivera num acidente de carro! | Open Subtitles | أعتقدت أن " جيك " قتل في حادثة سيارة ؟ |
Descobriu que o Jake o enganou e depois foi buscá-lo à festa? | Open Subtitles | وجدت أن (جيك) يتحداك وذهبت إلى تلك الحفلة لاِقْتَفَى أثَرَهُ؟ |
O que significa que o Jake esteve sempre a dizer a verdade! | Open Subtitles | هذا يعني أن (جيك) كان يقول الحقيقة طوال الوقت! |
Vai parecer que o Jake armadilhou a casa com explosivos. | Open Subtitles | سيبدو أن (جيك) قد جهّز المنزل بالمتفجرات |
Oh, acho que o Jake se está a referir à minha medicação, que eu achava que era confidencial. | Open Subtitles | اوه ، اعتقد ان جاك يتسائل عن نوع دوائى ويعتقد انه امر سرى |
Bem, Rodney, a tua mãe ligou para a minha e disse-lhe que o Jake vos contratou para uma investigação. | Open Subtitles | حسنا رودني, امك اخبرت امي ان جاك قد احضركم من اماكن مختلفه حسب التحقيقات |
Sabemos que o Jake estava na cabana na manhã em que a Jennifer foi morta. | Open Subtitles | ونعلم أن جايك كان في الحجرة الصباح الذي قتلت فيه جنيفر |
A Vanessa disse que o Jake saia todas as noites desde a noite das eleições. | Open Subtitles | تقول فانيسا أن جايك كان بالخارج كل ليلة منذ ليلة الانتخابات |