| Eu suponho que está tudo certo. A mãe sempre me disse que o Morgan era o mais bonito | Open Subtitles | أعتقد بأنني علي صواب يُقال بأن مورغان هو الأجمل دائما |
| Na verdade, sempre que o Morgan vem à cidade, ele está com crianças. | Open Subtitles | بالواقع, كل مرة يكون مورغان بالبلدة, فانه يتسكع مع الفتيان |
| Este é o sujeito que o Morgan perseguiu. | Open Subtitles | هذا هو المجرم الذي طارده مورغان داخل انفاق الميترو |
| É o número de anos que o Morgan têm sido o meu melhor amigo. | Open Subtitles | هذا رقم السنوات التي كان فيها مورغان أفضل صديق لي |
| Só podemos esperar que o Morgan e a JJ consigam alguma coisa do sobrevivente. | Open Subtitles | انا و ريد سنقوم بالتجهيز في المخفر كل ما نستطيع ان نتامله ان مورغان و جي جي |
| - Disse que ouviu 3 agressores e que o Morgan parecia estar drogado antes de desligarem a chamada. | Open Subtitles | تقول إعتقدت انها سمعت ثلاث أشخاص و انهم خدروا مورغان قبل إنقطاع المكالمه |
| Penso que imaginei que o Morgan e eu... | Open Subtitles | أَفترضُت بأنّني إعتقدتُ مورغان وآنا .. |
| Achas que o Morgan julga que tenho preconceitos raciais? | Open Subtitles | إذن برأيك أن (مورغان) يظن أني أفرّق عنصرياً؟ |
| Você-você pensa... pensa que o Morgan o contratou para matar a Kay? | Open Subtitles | أنت تَعتقدُ... تُفكّرُ مورغان أسكنْه لقَتْل كاي؟ |
| Mencionei que o Morgan encontrou o corpo, em 1991? | Open Subtitles | هل ذكرت ان مورغان وجد الجثة في عام 1991 |
| Tem de dizer aos seus oficiais que o Morgan não é uma ameaça. | Open Subtitles | يجب ان تخبر ضباطك ان مورغان ليس خطيرا |
| Só sabemos aquilo que o Morgan reviu, do que ele foi acusado. | Open Subtitles | كل مانعرفه عنه قام مورغان بتبرئته منه |
| Foi por isso que o Morgan te mandou embora do bilhar a semana passada? | Open Subtitles | ألهذا قام " مورغان " بطردك من حمام السباحة الاسبوع الماضى ؟ |
| Vamos ver o que o Morgan Hunt instruiu a namorada a destruir | Open Subtitles | و الآن سيعرض ما طلب (مورغان هانت) من حبيبته أن تحذف |
| - Disse que o Morgan Edge está vivo. - O Morgan Edge...? | Open Subtitles | لقد قال بأن (مورغان إيدج) على قيد الحياة - (مورغان إيدج) - |
| Disse que o Morgan Edge fez uma plástica. | Open Subtitles | (لقد قال بأن (مورغان إيدج قام بجراحة تجملية |
| Foi o que o Morgan me disse. | Open Subtitles | تلك الذي مورغان أخبرتْني. |
| Sabia que o Morgan se ia passar. | Open Subtitles | عَرفتُ مورغان تَخَافُ. |
| Passei anos a olhar os inimigos nos olhos, e sei que o Morgan é perigoso. | Open Subtitles | أمضيتُ سنوات وأنا أنظر للعدوّ بوجهه وأؤكّد لك بأنّ (مورغان) خطير |
| Acho que o Morgan está a morrer. | Open Subtitles | اعتقد أن مورغان يحتضر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 