عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que olham para o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الذين ينظرون
| Não vou ser uma dessas adolescentes choronas que olham para o seu pai e dizem... | Open Subtitles | أنا لن أكون أحد هؤلاء المراهقات المنتحبات الذين ينظرون لأبيهم ويقولون |
| Aquelas que olham para o passado e aquelas que olham para o futuro. | Open Subtitles | أولئك الذين ينظرون إلى الوراء وأولئك الذين ينظرون إلى الأمام |