عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que olhe por" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من يعتني
| Ela é uma pobre viúva, ela não tem ninguém que olhe por ela. | Open Subtitles | إنها أرملة مسكينة و ليس لديها من يعتني بها |
| Ela é uma pobre viúva, ela não tem ninguém que olhe por ela. Não tem parentes, não tem dinheiro. | Open Subtitles | إنها أرمله مسكينة و ليس لديها من يعتني بها |
| Tu apenas precisas de ter alguém que olhe por ti, é tudo. | Open Subtitles | فقط إحصلي على من يعتني بكِ هذا كل مافي الأمر |
| Precisas de alguém que olhe por ti? | Open Subtitles | أتحتاج إلى من يعتني بك؟ |