"que os genes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أن الجينات

O resultado é que os genes que proporcionam a maior resistência e a maior toxicidade passam em maior quantidade para as gerações seguintes.
النتيجة هي أن الجينات التي تحمل أعلى درجات المقاومة والسمية ستنتقل للأجيال التالية بكميات كبيرة.

As manchetes dizem-nos que os genes nos podem causar doenças assustadoras, talvez até moldem a nossa personalidade, ou nos provoquem desordens mentais.
فعنواين الصحف تخبرنا أن الجينات قد تتسبب في إصابتنا بأمراض مخيفة، وقد تقوم حتى بتشكيل شخصياتنا، أو تصيبنا بإعاقات ذهنية.

E agora acreditamos que os genes não só apenas controlam o nosso aspecto.
ونحن نعتقد الان أن الجينات لا تتحكم فقط بتفاصيلنا الشكليه

Depressa descobri que os genes são responsáveis por apenas 25% da longevidade deles.
واكتشفت بسرعة أن الجينات مسئولة بنسبة 25 % فقط عن عامل التعمير.