"que os humanos não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أن البشر لا

Os cientistas acreditavam que os humanos não sobreviveriam às condições no espaço.
كان العلماء يعتقدون أن البشر لا يمكنهم النجاة في هذه الظروف

O único problema é que os humanos não aguentam com uma vaga de hormonas.
المشكلة الوحيدة أن البشر لا يستطيعون تحمّل مستوى الهرمونات.

- Ficarias surpreendida. - O verdadeiro Unificador entenderias que os humanos não têm valor.
صحيح اليونتر يجب عليها أن تفهم أن البشر لا قيمة لهم

Mas as evidências são muito claras de que os humanos não precisam de comer muita proteína e, quando o fazem, isso resulta em muitos problemas de saúde.
إلّا أن البرهان واضح جداً على أن البشر لا يحتاجون لتناول الكثير من البروتين، وعندما يتناولونه بكثرة يتعرّضون إلى متاعب صحيّة جمّة نتيجة لذلك.

Sabes bem que os humanos não conseguem falar.
تعلم أن البشر لا يتكلمون