عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que os problemas começaram" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بدأت المشكلة
| E pronto, foi aí que os problemas começaram. | Open Subtitles | إذن ، كما ترى ، هكذا بدأت المشكلة |
| Foi então que os problemas começaram. | Open Subtitles | هذا عندما بدأت المشكلة |
| Foi assim que os problemas começaram. | Open Subtitles | ذلك عندما بدأت المشكلة . |