عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que os teus amigos estão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن رفاقك
| Parece que os teus amigos estão a fazer-te sinal. | Open Subtitles | يبدو أن رفاقك يلوّحون لك |
| Acredito que os teus amigos estão ali. | Open Subtitles | أظن أن رفاقك هنا بيننا |