عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que os teus pais se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن والديك
| Não me parece que os teus pais se zanguem contigo por escolheres o teu próprio caminho. | Open Subtitles | لا أعتقد أن والديك سيكونوا غاضبين منك لاختيارك الطريق الخاص بك |
| Olá, Van Houten. Ouvi dizer que os teus pais se separaram. | Open Subtitles | (فان هاوتن)، سمعت أن والديك انفصلا. |