عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que parar de me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن تتوقفي عن
| É por isso que tens que parar de me contatar. | Open Subtitles | لهذا عليكِ أن تتوقفي عن التواصل معي -ماذا بشأن أمّي؟ |
| - Brigde... Tens que parar de me dizer o que devo fazer. | Open Subtitles | (بريدج)، يجب أن تتوقفي عن إخباري ما لا أستطيع فعله. |
| Lila, tem que parar de me ligar! | Open Subtitles | كلا ليلي)، يجب أن تتوقفي عن الإتصال بي) |