عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que partiu o meu coração" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الذي حطم قلبي
| Vou voltar para casa e partir o nariz Daquele que partiu o meu coração | Open Subtitles | سأعود و أعاقب الرجل الذي حطم قلبي |
| Daquele que partiu o meu coração | Open Subtitles | الرجل الذي حطم قلبي |
| Daquele que partiu o meu coração Em Little Rock | Open Subtitles | الرجل الذي حطم قلبي على صخرة |
| Àquele que partiu o meu coração | Open Subtitles | الرجل الذي حطم قلبي |
| Àquele que partiu o meu coração | Open Subtitles | الرجل الذي حطم قلبي |
| Àquele que partiu o meu coração | Open Subtitles | الرجل الذي حطم قلبي |