"que pensas que é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بأنّك تعتقد بأنّه

Eu sei que pensas que é perigoso para mim ver a Mãe, mas ela é um meio para um certo fim.
أعرف بأنّك تعتقد بأنّه خطر لي لرؤية الأمّ، لكنّها تقصد نهاية.

Sei que pensas que é um sentimentalismo barato, mas acredito que seja onde se coloca o que é importante.
أعرف بأنّك تعتقد بأنّه عاطفة تافهة لكن أعتقد هو حيث تضع الأشياء التي تهمّ