عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que penses que sabes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تظن أنك تعرف
| Seja lá o que for que penses que sabes sobre mim, não sabes nada. | Open Subtitles | مهما كنت تظن أنك تعرف عني, أنت لا تعرف شيئا |
| Seja o que for que penses que sabes sobre Hemlock Grove, ou que a tua irmã te tenha dito, fica sabendo... | Open Subtitles | مهما تظن أنك تعرف عن هيملوك قروف مهما ماقد أخبرتك أختك به, أعلم هذا |
| Ouve, o que quer que penses que sabes sobre esses 4 milhões... | Open Subtitles | حسنٌ، أصغ مهما كنت تظن أنك $تعرف عن الـ4 ملايين... |