عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que percebes tu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الذي تعرفينه
| O que percebes tu de tudo isto? | Open Subtitles | ماذا الذي تعرفينه عن هذا؟ |
| Anna, e o que percebes tu disso? | Open Subtitles | وما الذي تعرفينه عن الحبّ الحقيقيّ يا (آنا)؟ |