| Conheci um homem que perdeu o braço numa debulhadora. | Open Subtitles | أعرف رجلاً فقد ذراعه مرة في حادث بدراسة الحنطة |
| O homem que perdeu o braço ao andar de mota? | Open Subtitles | مع مخطط تاون. هل هذا الرجل الذي فقد ذراعه له في حادث ركوب الدراجات؟ |
| John Wesley Powell, que perdeu o braço direito na batalha de Shiloh, | Open Subtitles | "جون ويسلى باول" الذى فقد ذراعه اليمنى "فى معركة "شيلوه |
| John Wesley Powell, que perdeu o braço direito na batalha de Shiloh, | Open Subtitles | "جون ويسلى باول" الذى فقد ذراعه اليمنى "فى معركة "شيلوه |
| Ele diz que perdeu o braço... | Open Subtitles | سيدي, لقد فقد ذراعه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 