Em que planeta é que vai ficar tudo bem? | Open Subtitles | على أي كوكب سنكون على ما يرام؟ |
Costumavamos apanhar uma moca, relaxar, a olhar para o céu, jogar ao "Em que planeta é que Preferias?". | Open Subtitles | نحصل على القليل من الخبز ونجلس ونشاهد السماء ونلعب لعبة "أي كوكب تفضل؟" |
E em que planeta é que esse tipo és tu, Smallville? | Open Subtitles | وعلى أي كوكب يكون ذلك يا "سمولفيل"؟ |
- Em que planeta é que vives? | Open Subtitles | من أي كوكب أنت ايها الأحمق؟ |
Facilitado? Em que planeta é que vives? | Open Subtitles | أي كوكب أنت تعيشي فيه؟ |
De que planeta é que és? | Open Subtitles | من أي كوكب أنتِ ؟ |