Tenho o software no meu laboratório que pode ajudar-nos com isso. | Open Subtitles | ربما لدي برنامج في معملي يمكن أن يساعدنا في ذلك. |
Tenho um contacto no DMV que pode ajudar-nos. | Open Subtitles | لدي صديق في مركز المركبات يمكن أن يساعدنا |
Bom, há uma pessoa que pode ajudar-nos. | Open Subtitles | حسنا، شخص واحد الذين يمكن أن يساعدنا |
Falou com um Espírito Dragão e acha que pode ajudar-nos. | Open Subtitles | لقد تكلم مع روح التنين الذي يظن بإمكانه مساعدتنا. |
Ainda não descobri, mas posso dizer que tem muito dinheiro e poder por detrás disto, o que pode ajudar-nos a desaparecer. | Open Subtitles | ،لكن يمكن القول بثقة أن الكثير من المال و القوة خلف هذا المال و القوة التي يمكن أن تساعدنا على الاختفاء |
Acho que sei de alguém que pode ajudar-nos. | Open Subtitles | حسناً، ربما يكون هناك شخص واحد يستطيع مساعدتنا. |
Ele diz que tem alguém que pode ajudar-nos com o caso. | Open Subtitles | يقول أن لديه شخصا يمكنه مساعدتنا في هذه القضية |
O Jonah sabe uma coisa que pode ajudar-nos a descobrir o que realmente aconteceu à Alison. | Open Subtitles | يعرف (جوناه) شيئاً يمكن أن يساعدنا بمعرفة ماحصل حقاً لـ (اليسون) |
Um prisioneiro que pode ajudar-nos a virar a maré contra os Ogres. | Open Subtitles | سجينٌ بإمكانه مساعدتنا على قلب ميزان الحرب مع الغيلان |
Conheço alguém que pode ajudar-nos a superar isso. | Open Subtitles | هناك شخص ما أعتقد أن بإمكانه مساعدتنا... على الخروج من هذا المأزق. |
Ela pode ter algum tipo de mensagem que pode ajudar-nos na missão de encontrar a próxima Testemunha. | Open Subtitles | أنها قد تعتقد بعض اداب الرسائل التي يمكن أن تساعدنا في سعينا لعثور على شاهد التالي |
Ainda há um telepata que pode ajudar-nos... a própria Menina Marte. | Open Subtitles | مازال هناك مخاطر الذى يستطيع مساعدتنا... . السيدة "مارشين" بنفسها. |
Conheço um tipo de fora que pode ajudar-nos. | Open Subtitles | أعرف رجلًا بالخارج يستطيع مساعدتنا |
O Toby é a única pessoa que pode ajudar-nos. | Open Subtitles | توبي هو الشخص الوحيد الذي يمكنه مساعدتنا |
Se a Diana está ligada a isto e ele conhece alguém que pode ajudar-nos... | Open Subtitles | إذا كانت ديانا متصلةً بهذا بطريقةٍ ما وهو يعرف شخصًا يمكنه مساعدتنا |