عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que podes ser tu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بأنّكَ قد تكون هو
| Na verdade, ela acha que podes ser tu. | Open Subtitles | فيالواقع... تظنّ بأنّكَ قد تكون هو |
| A Maria acha que podes ser tu. | Open Subtitles | (ماريا) تظنّ بأنّكَ قد تكون هو |