"que praticam" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الذين يمارسون

Aqueles que praticam magia não param de nos tentar destruir.
هؤلاء الذين يمارسون السحر لن يوقفهم شيئ حتى يهلكونا

- É isso que alimenta... a vosso ódio aos que praticam magia.
هذا هو وقود حقدك لأولئك الذين يمارسون السحر

Ficou de novo claro para mim que os que praticam magia são maus e perigosos.
حائر لقد أصبح واضح لي مرة آخرى أن هؤلاء الذين يمارسون السحر أشرار وخطيرون

Acima de tudo, devem ser generosos em reconhecer o mérito aos vossos colegas que praticam a ciência em aberto e promover o trabalho deles.
ولكن قبل كل شيء، مايتوجب عليك فعله هو أن تكون كريمًا في إعطاء الفضل لزملائك الذين يمارسون العلم على نطاق مفتوح وتعزيز عملهم.

Aqueles que praticam magia... procurarão aproveitar-se da inexperiência de Arthur.
هؤلاء الذين يمارسون السحر (يسعون لاستغلال عدم خبرة، (آرثر

Os que praticam magia negra dão o sangue para os feitiços.
حسناً، إن الذين يمارسون الفنون المظلمة يتبرعون بدمائهم لاستخدامها في التعاويذ !