"que preciso é de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ما أحتاجه هو
• أحتاج هو
• ما اريد هو

Tudo o que preciso é de um boné de castor e estarei pronto para a Páscoa.
الآن كل ما أحتاجه هو قبعة من فرو القندس لأكون مغفل عيد الفصح

A única coisa de que preciso é de uma oportunidade para me tornar num guerreiro famoso.
كل ما أحتاجه هو فرصة وأستطيع أن أكون محارب عظيم

Sem juízos, senhor. Tudo o que preciso é de uma resposta "sim" ou "não". - Cristais de quê?
لا احكم عليك يا سيدي كل ما أحتاجه هو اجابة بنعم أم بلا

Tudo o que preciso é de um ovo saudável e posso criar o meu próprio Leonard Nimoy!
كل ما أحتاج هو بويضة سليمة و يمكنني أن أنشئ (أزرع) "لينورد نيموي" خاصا بي

Porque o que preciso é de um médico exausto, com uma permanente com um complexo de Deus e problema de bebida.
ياللسخريه لانني كل ما اريد هو طبيب منتهي لديه مشاكل مع الله و مدمن علي المشروبات الكحوليه

Tudo o que preciso é de um cabo de multi-indução e acesso ao corredor da estrutura principal.
كل ما أحتاجه هو طريق لتشكيل سلك متعدد وادخله إلى مسار الجهاز الرئيسي

A última coisa que preciso é de um escândalo sexual na "página 6" para piorar as coisas.
فآخر ما أحتاجه هو فضيحة جنسية بصفحة الفضائح ليزيد الطين بلّة

Tudo o que preciso é de dinheiro para o bilhete de avião e para o hotel.
كل ما أحتاجه هو مالٌ كافٍ لتغطية نفقات السفر والفندق

A última coisa de que preciso é de uma stripper.
آخر ما أحتاجه هو وجود راقصة تعرّي في المنزل المجاور

O que preciso é de um café com leite e alguém para fazer o trabalho administrativo.
ما أحتاجه هو قهوة ساخنة وشخص يقوم بأعمال المكتب.

Tudo o que preciso é de cinco pais diferentes para os meus filhos e uma tatuagem dum cão no rabo.
كل ما أحتاجه هو خمسة أباء لأطفالي و وشم على شكل كلب في المؤخرة

A última coisa que preciso é de um médium com cadastro.
أخر ما أحتاجه هو مواطن مختل بسجل إجرامي يلاحقني

O que preciso é de um gene compatível, e só posso conseguir isso com o meu filho.
ما أحتاجه هو جين مماثل ولا يمكنني الحصول عليه سوى من أبني

O que preciso é de um osso que rime com etmoide.
ما أحتاجه هو عظم يتقفّى مع العظم الغربالي.

Tudo o que preciso é de um jornal, e esta mente retorcida.
وكلُّ ما أحتاجه هو صحيفة وهذا العقل المُختلّ

Sei que posso replicar isto. Tudo que preciso é de tempo.
الآن ، أتا متأكد بأنه يمكنني تكرار هذا كل ما أحتاجه هو الوقت

A última coisa que preciso é de uma "máquina mortal implacável" a perseguir algum dos meus amigos.
آخر ما أحتاجه هو آلة قتل قاسية تطارد أيًّا أصدقائي.

A última coisa de que preciso é de ser visto com o inimigo.
شيء آخر أحتاج هو أن ينظر إليها chumming هذا الامر مع العدو.

Tudo que preciso é de uma ajuda do meu Jesus.
كل ما اريد هو المساعدة من يسوع

A última coisa que preciso é de outra explosão.
آخر ما اريد هو انفجارا اخر