عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que querem que faça" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تريد مني ان افعل
-
ماذا تريدون مني أن أفعل
| Se for e fizer o que querem que faça, sou um homem morto. | Open Subtitles | ساذهب هناك ماذا تريد مني ان افعل انا ميت |
| - OK, então, que querem que faça? | Open Subtitles | حسناً ، إذاً ماذا تريدون مني أن أفعل ؟ |
| Perry, sobreviveu e sim, é uma coisa chunga nos filmes o que querem que faça. | Open Subtitles | عاش (بيري) نوعاً ما نعم، إنه غباء الأفلام... لكن ماذا تريدون مني أن أفعل أكذب؟ |