عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que quero que ele veja" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أريده أن يراه
| Agora, eu mandei colocar esta mesa aqui, no meio... porque os dados são o jogo favorito do conde... e isto será a primeira coisa que quero que ele veja quando chegar. | Open Subtitles | , الأن , أريد هذه المنضذة في المنتصف , لأن " النرد " لعبة الكونت (فريدريك) المفضلة . وهذا أول شيء أريده أن يراه عندما يصل |
| - Porque há uma coisa que quero que ele veja. | Open Subtitles | -لأن هناك شيئا أريده أن يراه |