"que quero que fiques" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنني أريدك
• أريد منك أن تبقي

Só porque vais até lá não significa que quero que fiques para sempre.
أنت تعلم ، فقط لأنك تأتي الى منزلي لا يعني أنني أريدك أن تبقي الى أجل غير مسمى

Decidi que quero que fiques aqui.
قررت أنني أريدك هنا

É por isso que quero que fiques perto do Linus.
لذلك أنا أريد منك أن تبقي قريبة من لاينوس

Não, é por isso que quero que fiques com o cofre.
ـ لا، لهذا السبب أنا أريد منك أن تبقي هذه آمنة