عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que receio" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ما أخشاه
| O que receio é não fazer nada e perder tudo. | Open Subtitles | ما أخشاه هو الوقوف مكتوفة اليدين وخسارة كل شيء |
| É o que receio em relação a ti. | Open Subtitles | (هذا ما أخشاه فيكِ يا (إلانور. |
| - É disso que receio. | Open Subtitles | -هذا ما أخشاه . |