عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que só há uma maneira" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن هناك طريقة واحدة
| Acho que só há uma maneira de descobrir. Certo? | Open Subtitles | أعتقد أن هناك طريقة واحدة لكي تعرف، أليس كذلك؟ |
| Significa que só há uma maneira legal de fazer isto. | Open Subtitles | تعني أن هناك طريقة واحدة ليصبح ذلك قانونياً. |
| Acho que só há uma maneira de descobrir. | Open Subtitles | - أعتقد أن هناك طريقة واحدة لنعرف - |