Como é que sabes tanto sobre estas coisas? | Open Subtitles | كيفَ تعرف كل هذه المعلومات عن هذه الأشياء؟ |
Mas doentio. Como é que sabes tanto sobre Sean Archer? | Open Subtitles | وكيف تعرف كل هذه المعلومات عن شون ارشر |
Como é que sabes tanto sobre... | Open Subtitles | كيف تعرف كل هذا.. |
Acho tão difícil acreditar que sabes tanto sobre artistas femininas. | Open Subtitles | أجده صعب التصديق أنك تعرف الكثير عن الفن |
É por isso que sabes tanto. | Open Subtitles | هذا سبب أنك تعرف الكثير |
Parece que sabes tanto de mim. | Open Subtitles | يبدو أنك تعرف الكثير عني |
- Como é que sabes tanto? | Open Subtitles | -كيف تعرف كل هذا ؟ |
Já que sabes tanto sobre eles. | Open Subtitles | باعتبار أنك تعرف الكثير عنهم |
Está bem. Se julgas que sabes tanto. | Open Subtitles | حسنٌ، أتظن أنك تعرف الكثير |