| Quero que saibas uma coisa. | Open Subtitles | أريدك أن تعرفي شيئاً واحداً يا هيل |
| Quero que saibas uma coisa. Eu confio em ti. | Open Subtitles | أريدك أن تعرفي شيئاً أنا أثق بكِ |
| Quero que saibas uma coisa. | Open Subtitles | أردتكِ أن تعرفي شيئاً. |
| Só quero que saibas uma coisa. | Open Subtitles | أردت منك أن تعرف شيئاً فحسب |
| Quero que saibas uma coisa. | Open Subtitles | حسنا، أنا أريد منك أن تعرف شيئا . |
| Mas quero que saibas uma coisa. | Open Subtitles | و لكن أريدك أن تعرفي شيئا |
| Ouve, Carrie... quero que saibas uma coisa. | Open Subtitles | (انظري يا (كاري أريدكِ أن تعرفي شيئًا، تعالي إلى هنا |
| Quero que saibas uma coisa. | Open Subtitles | أريدك أن تعرفي شيء |
| Ouve, quero que saibas uma coisa. | Open Subtitles | اسمعي، أريدك أن تعرفي شيء |
| Eu quero que saibas uma coisa. | Open Subtitles | أريدك أن تعرفي شيئا. |
| Lois, Lois, antes que leias isso, precisas que saibas uma coisa: | Open Subtitles | (لويس) , (لويس) قبل أن تقرأي الرسالة .. يجب أن تعرفي شئً واحد |
| E quero que saibas uma coisa. | Open Subtitles | أريدك أن تعرفي أمراً |
| Quero que saibas uma coisa. | Open Subtitles | و أريدكِ أن تعرفي شيئاً |
| - Dunn, quero que saibas uma coisa. | Open Subtitles | اسمعي (دان) أريدكِ أن تعرفي |
| Quero que saibas uma coisa. | Open Subtitles | أنا أريد منك أن تعرف شيئا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 