"que saiu da prisão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ان خرج من السجن
• خروجه من السجن

Este tipo tem aterrorizado o bairro desde que saiu da prisão.
هذا الرجل كان يرهب الجيران لمدة اسابيع منذ ان خرج من السجن يحدث دمار شامل

Ele estava a entrar na linha desde que saiu da prisão.
لقد كان مصمماً أن يبقى نظيفاً منذ ان خرج من السجن

Voight trabalha para nós desde que saiu da prisão, era uma condição da sua saída.
الرقيب (فويت) يعمل معنا منذ ان خرج من السجن وشرط اطلاق سراحه هو

Desde que saiu da prisão, o Lenny tem a ficha limpa.
حسنا ، منذ ، اه ، خروجه من السجن ، وأبقى ليني سجله نظيفاً.

Ele não é o mesmo desde que saiu da prisão.
وقال انه لم يكن في الواقع نفسه منذ خروجه من السجن.

O Orton ficou na dele desde que saiu da prisão.
أورتن) كان منغلق على نفسه الى حد ما منذ خروجه من السجن