| - Eu não sou desse programa. - Não? Volto a pedir-lhe que se afaste da janela. | Open Subtitles | لست من حماية الشهود سوف أطلب ثانيةَ أن تبتعد عن النافذة |
| Senhor, quero que se afaste da cerca. | Open Subtitles | سيّدي، أريدك أن تبتعد عن ذلك السياج. |
| Quero que se afaste da minha esposa. Eu ofereci-lhe amizade, Patrick. | Open Subtitles | أريدك أن تبتعد عن زوجتي |
| - Quero que se afaste da mesa. | Open Subtitles | أُريدكَ أن تبتعد عن الطاولة |
| Preciso que se afaste da mulher. Por aqui. | Open Subtitles | أريد أن تبتعد عن المرأة ...من هنا |
| Preciso que se afaste da porta. | Open Subtitles | أريدك أن تبتعد عن الباب |
| - Preciso que se afaste da sua secretária. | Open Subtitles | -أريدك أن تبتعد عن مكتبك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 