| Nada que se compare com o presente. | Open Subtitles | ولكن لا شيء يقارن بما أشعر به الآن |
| Não há nada que eu possa fazer aqui que se compare a isso. | Open Subtitles | لا يوجد شيء يقارن بهذا أستطيع فعله. |
| - Não há ninguém entre vós - que se compare ao meu pai! | Open Subtitles | لا أحد منكم يقارن بوالدي |
| O amor de um filho para com o pai não há nada que se compare. | Open Subtitles | حب ابن لأبيه، لا يقارن بشيء |
| Mas nada que se compare a isto. | Open Subtitles | لكن لا شئ يقارن بهذا .. |
| Nada que se compare a um homem Grayson. | Open Subtitles | لاشي منها يقارن بتولي إجراءت الطلاق من فرد من آل (غرايسون). |
| Mas nada que se compare aos seus anteriores ferimentos. | Open Subtitles | -هذا لا يقارن بإصاباتها السابقة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 