| Tenho pensado nisso, e acho que se eu tivesse ficado parado e deixado tudo acontecer, eu estaria em casa agora. | Open Subtitles | أتعلم ما هو المزر في الأمر؟ لقد أعدت النظر فيه مرةً أخرى في عقلي أعتقد أنني لو كنت لزمت مكاني |
| Pensei que se eu tivesse uma noite bem descansada que tudo isso iria terminar. | Open Subtitles | ظننت أنني لو حصلت على ليلة نوم جيدة سوف ينتهي هذا. |
| Mas, ainda não consegui superar a ideia de que se eu tivesse feito uma coisa, apenas uma coisa diferente... aquele pequenino ainda estaria vivo. | Open Subtitles | لكنني لازلت لا استطيع تجاهل فكرة أنني لو فعلتُ شيئاً واحداً.. شيئاً واحداً مختلفاً... |
| Porque sei que se eu tivesse continuado seu amigo... | Open Subtitles | ... لأنني أعرف أنني لو بقيت صديقاً لها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 