| As suas palavras exactas foram: "Que se lixem os regulamentos!" | Open Subtitles | كانت هذه هى كلماته بالضبط اللعنة على اللوائح |
| "Que se lixem os meus pais. Não preciso nada desta merda. " | Open Subtitles | اللعنة على والدى انا لا احتاج اى من هذة القذارة |
| - Sim, os fãs do Giants. Que se lixem os fãs dos Giants. Não suporto esses filhos da mãe. | Open Subtitles | اللعنة على مشجعى الجيانتس لا أستطيع تحملهم |
| É chefe! Que se lixem os chefes! | Open Subtitles | هو من القادة ، تبا لهم |
| Que se lixem os Homicídios! | Open Subtitles | تبا لهم |
| Que se lixem os votos do casamento, é o tempo que tu não podes apagar. | Open Subtitles | اللعنة على نذور الزواج ولكنها السنوات التي لا تستطيع أن تمحيها |
| Que se lixem os badochinhas, certo? | Open Subtitles | اللعنة على هؤلاء الحمقى الصغار أليس كذلك؟ |
| - Ouve, Que se lixem os inaladores! | Open Subtitles | -اسمع يا رجل، اللعنة على النماذج، حسناً؟ |
| Ora, Que se lixem os pobres. | Open Subtitles | اوه , اللعنة على الناس الصغيرة |
| Que se lixem os sonhos. Às cem casas. | Open Subtitles | اللعنة على الأحلام إنها 100 منزل |
| Que se lixem os teus bracinhos de bebé e as tuas pernocas gorduchas de bebé! | Open Subtitles | اللعنة على ذراعيك الصغيرة وساقيك البدينة الصغيرة! |
| Que se lixem os nossos flancos! | Open Subtitles | اللعنة على مدافعك |
| Que se lixem! Que se lixem os vossos malditos deuses! | Open Subtitles | اللعنة على آلهتك التافهة |
| - Respira fundo. - Que se lixem os convidados! | Open Subtitles | خذ نفس عميق اللعنة على الضيوف |
| Que se lixem os amigos e a família. | Open Subtitles | اللعنة على ذويها وأصدقائها |
| Que se lixem os regulamentos! | Open Subtitles | اللعنة على الوائح |
| Que se lixem os inaladores, o Dee e aquela merda toda! | Open Subtitles | اللعنة على النماذج، تباً لـ(دي) وكلّ هذه التفاهات |
| Que se lixem os miúdos! | Open Subtitles | تبا لهم! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 