"que se preocupem com" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يهتمون

A única maneira de educarmos uma geração de pessoas que se preocupem com a natureza é deixarmos que elas toquem na natureza.
والطريقة الوحيدة التي يمكننا بها تربية جيل من الناس يهتمون بالطبيعة هو أن نتركهم يلمسون الطبيعة.

Não acho que se preocupem com essas regras -como antigamente.
لا أعتقد أن الناس يهتمون بتلك القواعد القديمة

Porém, para os resolver, precisamos de pessoas — inteligentes, dedicadas — que se preocupem com a natureza.
ولكن من أجل حلها، نحتاج إلى أناس أذكياء ومتفانين -- ممن يهتمون بالطبيعة.

É bom ela ter pessoas que se preocupem com ela.
أمر جيد أن لديها أشخاص يهتمون بها