"que sei o suficiente para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنني أعرف ما يكفي

Bem, parece que sei o suficiente para te virar do avesso, velhote, sua velha armadilha manipulativa...
حسنا ، أعتقد أنني أعرف ما يكفي تحويلك من الداخل الى الخارج

Acho que sei o suficiente para poder afirmar que, mesmo que a câmara da Walther PPK tivesse balas, e tivesse destravado a lingueta de segurança, a arma só disparava depois de armada.
أعتقد أنني أعرف ما يكفي للقول بأنه حتى لو لديك طلقات بخزنة والتر بي بي كاي لو أنك أزلت سقّاطة الأمان فلن يمكنك اطلاق النار إلا بتعّمير الطبنجة

Acho que sei o suficiente para lhe dar a volta... sua velha matreira, ladra de corações!
حسنا، أعتقد أنني أعرف ما يكفي ليحولك الداخل الى الخارج، غال القديم، لك sockdologizing رجل يبلغ من العمر فخ.

Bem, acho que sei o suficiente para a virar do avesso, donzela... sua velha e matreira caçadora de corações!
حسنا، أعتقد أنني أعرف ما يكفي ليحولك الداخل الى الخارج، غال القديم، لك sockdologizing رجل يبلغ من العمر فخ.

Creio que sei o suficiente para a virar do avesso, velha, sua manipuladora de homens.
أعتقد أنني أعرف ما يكفي لقلب أحشائك أيتها المرأة العجوز (قتل (أبراهام لينكولين