| Óptimo. Quero que sejamos honestos um com o outro. | Open Subtitles | جيّد، أريدنا أن نكون صادقين مع بعضنا البعض. |
| Eu apenas penso que a coisa mais importante... é que sejamos honestos um com o outro... que nós deixemos um ao outro saber o que se passa... e nao mentir-mos sobre nada. | Open Subtitles | أنا أعتقد أن أهم شىء أن نكون صادقين مع بعضنا أن نُعرّف بعضنا البعض بما يجرى |
| Quero que sejamos honestos com tudo. | Open Subtitles | ، فقد أردت أن نكون صادقين مع بعضنا البعض فى كل شئ |
| Ei, aquelas revisões de comércio não se escrevem sozinhas. Sabias que um lugar bem localizado de uma estrela pode destruir uma loja de ferragens Mom Pop? Ouve, quero que sejamos honestos um com o outro. | Open Subtitles | هاي , أستعراضات العواء لا تستطيع أن تكتب نفسها أسمع , أريد أن نكون صادقين مع بعضنا |
| Quero que sejamos honestos um com o outro. | Open Subtitles | أريد أن نكون صادقين مع بعضنا البعض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 