Acreditas mesmo que sou capaz de matar outra pessoa? | Open Subtitles | أتعتقدين حقاً أنني قادر على قتل شخص آخر؟ |
Achas mesmo que sou capaz de matar alguém de sangue frio? | Open Subtitles | أتحسبين حقاً أنني قادر على القتل بدم بارد؟ |
Até que é sexy saber que achas que sou capaz de matar alguém. | Open Subtitles | إنه نوعاً ما مثير معرفة أنك تعتقدين أنني قادر على القتل. |
Acho que sou capaz de levar o teu filho à escola. | Open Subtitles | أعتقد بأني قادر على إصال طفلك للمدرسة |
Acha que sou capaz de mudar o meu futuro? | Open Subtitles | أؤمن بأني قادر على تغيير مستقبلي |
- Vou mostrar-lhe que sou capaz de pensar em alguém para além de mim. | Open Subtitles | -أريها أني قادر على التفكير بغيري -لطيف. |
Passei metade do dia a fazer pesquisas sobre o Frank Darnell porque sabia que não tinhas pistas para o teu caso, e ainda achas que sou capaz de fazer uma coisa dessas? | Open Subtitles | قضيت نصف اليوم أبحث عن فرانك دارنيل لأني أعرف انه ليس لديكِ أي دليل في قضيتكِ ومازالتِ تظنين أني قادر على القيام بشىء كهذا ؟ |
O que é que te faz pensar que sou capaz de amar? | Open Subtitles | وما الذي يجعلك تحسبين أنني قادر على الحب؟ |
Uma coisa é o Wes pensar que sou capaz de matar uma rapariga | Open Subtitles | إنه شيء واحد ل(ويس) ليعتقد أني قادر على قتل فتاة |