عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que te deixava ir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أننى سأتركك
| - Achaste que te deixava ir embora? | Open Subtitles | لم تعتقد أننى سأتركك تسلّمنى وتغادر أليس كذلك؟ ! (رامون) |
| - Achaste que te deixava ir embora? | Open Subtitles | -هل اعتقدت أننى سأتركك تغادر؟ |