عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que te esqueceste da chucha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الذي نسيتي فيه لهّاية
| Lembras-te do dia em que te esqueceste da chucha do Marvin no autocarro e deixaste-me sozinha com ele? | Open Subtitles | هل تذكري اليوم الذي نسيتي فيه لهّاية (مارفن) في الحافلة ؟ وتركتيني وحدي معه ؟ - نعم - |
| Lembras-te daquele dia em que te esqueceste da chucha do Marvin no autocarro e aquela senhora pegou nele? | Open Subtitles | أتذكري ذلك اليوم (الذي نسيتي فيه لهّاية (مارفن علي متن الحافلة، وتركت السيدة المسنة تحتضنه؟ |